Шефанго.


Убивать тех, с кем вместе сражались против общего врага, - непозволительно с точки зрения морали шефанго. Особенно если не знаешь, за что убить. Но смотреть на эльфа и не сметь даже пальцем тронуть - не у меня одного сил недостает на такое.
А эльфы теперь союзниками считаются. И никаких поводов для ссор не подают. Тишь да благодать, мир во всем мире. И пока Торанго - Эльрик де Фокс, так оно и будет.
Вот и пришлось тем, кому такой мир не по вкусу, уйти. Тоже традиция, хоть и древняя настолько, что почти забылась.
На удивление просто это оказалось. Звездный ветер в парусах дарков, черная гладь Межмирового океана... И новый мир - настолько похожий на тот, который нам пришлось оставить, что и разницы особой не чувствуется.
Эльфы здесь тоже есть. И убивать их никакие традиции не запрещают. И орки есть, и люди тоже, и даже гобберы, хоть и зовутся иначе. А что про шефанго никогда здесь не слыхали - так это и к лучшему. И мы рассказывать не собираемся.
Мифы о проклятом боге, Темном Властелине, здесь есть тоже. Так что и в вопросах веры нам ничего менять для себя не пришлось. Тарсе или Мелькор - да какая, к Флайфету, разница. Мы поможем ему освободиться, если нам выпадет такая возможность. Ключевое слово - "если". Как бы там ни было, мы ему ничего не должны. А пока - никто не мешает нам во имя его убивать эльфов.
Нас всего десять сюда ушло. Я - Годрик де... впрочем, неважно. Что толку в новом мире помнить родовое имя из прежнего?.. Просто Годрик. Здесь меня приняли за некое местное божество рангом чуть пониже Темного, и имя мое перекроили в Гортхаура. А меня-Трину, ну то есть женскую мои ипостась, назвали Турингветилью. Это на каком-то из местных языков, вроде бы даже на эльфийском, и пусть себе, если им так больше нравится.
А остальных, девятку мою, они и вовсе никак не зовут. Наверное, потому, что отличить одного от другого все равно не смогли бы, даже если бы и рассмотрели. Это всегда так с чуждой расой. Мы вот орков с трудом различаем, то же самое и у них в отношении нас. Да и плащи с капюшонами не способствуют распознаванию. Вдобавок к этому маски мы и здесь носим - не к чему торопиться являть этому миру шефангскую красу. У парней моих маски из прозрачной блестящей ткани, так из-за них смертные и эльфы, вот смех-то, призраками их считают. Может, у них зрение устроено иначе, чем у нас. Я-то и маску вижу, и узор на ткани, а эти под капюшон кому-то из отряда заглянут - и в крик: "Назгул!" Это на их наречии "призрак злобный", или что-то еще в этом духе. Дразнятся, твари наглые. Меня вот Сауроном обозвали. Ужасным, то есть. И это еще без маски меня не видавши ни разу. Им и глаз моих хватило, чтобы испугаться, - особенно когда эта магическая игрушка подает на фоне черных тучек увеличенную проекцию глаза, когда я в нее окрестности осматриваю. Можно подумать, альбиносов они сроду не видели. Эльрик вон тоже альбинос, но что-то в нашем мире его Багровым Оком не поименовали ни разу за столько тысяч навигаций. Очень уж впечатлительные они тут, чтобы не сказать - пугливые. Воюют, правда, неплохо, невзирая на пугливость, так что скучать нам в обозримом будущем не придется.
Что не может не радовать.
Потому что как бы нас ни поименовали в новых мирах, шефанго есть шефанго.